Friday 31 August 2012

月亮不能做比较 Saya Bangga Jadi Anak Malaysia

KAMI ANAK MALAYSIA
1957 bulan 8 kita merdeka,
Setelah dijajah oleh orang Putih,
Kamikaze dan Portugis.
Dari Perlis ke Kota Kinabalu
Rakyat bersatu dan maju,
Bumi bertuah hasil melimpah,
Siapa rajin hidup mewah.
Kami Anak Malaysia
Kami Anak Malaysia
Kami Anak Malaysia
Kami Anak Malaysia
Melayu, Cina, Iban, India,
Kadazan Portugis pun ada,
Semua kaya dengan budaya,
Di bawah kibaran satu bendera.
Hujan emas di negeri orang,
Hujan batu di negeri kita,
Walaupun cantik negeri orang,
Tentunya Malaysia cantik lagi!
Melayu, Cina, Iban, India,
Kadazan Portugis pun ada,
Semua kaya dengan budaya,
Di bawah kibaran satu bendera.
Kami Anak Malaysia
Kami Anak Malaysia
Kami Anak Malaysia
Kami Anak Malaysia
有时候,我觉得你太天真,

有时候,我觉得你真的无药可救;

有时候,我对你有很多的不满,

甚至,有时候还拿你跟其他比较……

但是,当我去到陌生的他们那里时,
我会想念你所有的好……
或许,就像我喜欢的这首爱国歌《KAMI ANAK MALAYSIA》的歌词中写的那样:
Hujan emas di negeri orang,

Hujan batu di negeri kita,
Walaupun cantik negeri orang,
Tentunya Malaysia cantik lagi!


我想无论他们有多优美、多先进,他们的月亮有多圆,我还是觉得没有比你跟适合我居住的地方了……

马来西亚,我爱你……

No comments:

Post a Comment

Appreciation

Song of the Latest Post